l o v e*

l is for the way you look at me
o is for the only one I see
v is very very extraordinary
e is even more than anyone that you adore can love

it's all that I can give to you
love is more than just a game for two
two in love can make it
take my heart but please don't break it
love was made for me and you

*by nat king cole

e para final de férias...

a escolha: "Pantaleão e as visitadoras" de Mario Vargas Llosa...

"Il y a des hommes n'ayant
pour mission parmi les autres
que de servir d'intermédiaires; on
les franchit comme des ponts,
et l'on va plus loin"

Flaubert, l'éducation sentimentale


nota: qualquer ajuda nesta tradução é bem vinda!